-
1 perunasäkki
yks.nom. perunasäkki; yks.gen. perunasäkin; yks.part. perunasäkkiä; yks.ill. perunasäkkiin; mon.gen. perunasäkkien; mon.part. perunasäkkejä; mon.ill. perunasäkkeihinperunasäkki мешок для картофеля, мешок из-под картофеля perunasäkki мешок картофеля, мешок с картофелем
мешок картофеля, мешок с картофелем ~ мешок для картофеля, мешок из-под картофеля -
2 Kartoffelschwemme
сущ.пищ. гидравлический транспортёр для картофеля, гидравлический транспортёр для подачи картофеля, гидротранспортёр для картофеля, гидротранспортёр для подачи картофеля -
3 Kartoffelschwemmrinne
сущ.пищ. гидравлический транспортёр для картофеля, гидравлический транспортёр для подачи картофеля, гидротранспортёр для картофеля, гидротранспортёр для подачи картофеляУниверсальный немецко-русский словарь > Kartoffelschwemmrinne
-
4 мутка
муткаэтн. корзина для картофеляВоштыр дене тӱрлӧ комдым пидыныт: вуйгомдым, муткам. Из прутьев плели разные корзины: корзину для мякины, корзину для картофеля.
-
5 мутка
этн. корзина для картофеля. Воштыр дене тӱ рлӧ комдым пидыныт: вуйгомдым, муткам. Из прутьев плели разные корзины: корзину для мякины, корзину для картофеля. -
6 perunasäkki
1) мешок для картофеля, мешок из-под картофеля2) мешок картофеля, мешок с картофелем -
7 Kartoffelstampfer
-
8 násypník na brambory
-
9 Kartoffelsilo
сущ.стр. силосное сооружение для картофеля, склад картофеля -
10 Quetsche
сущ.1) общ. (kleine) забегаловка, (kleine) лавчонка, (kleine) небольшое крестьянское хозяйство, (kleine) пивнушка, (kleine) фабричонка, зерноплющилка, картофелемялка, отжимное приспособление, дробилка, мялка, плющилка, пресс2) мед. раздавливающий зажим3) разг. каморка, тесный гроб, чулан, краткосрочные курсы (готовящие к сдаче выпускных экзаменов), забегаловка (маленькая лавчонка, пивная)4) тех. зажим, прокатные валки, тиски, мялка (для картофеля)5) хим. отжимные валы, печатная машина для головных платков6) текст. жгутоотжимная машина, жом, отжимное устройство, отжимный каток7) пищ. вальцевый станок-давилка, давилка, плющильный станок8) сил. мяльная машина9) ср.-нем. слива (Prunus domestica L.; дерево и плод)10) кинотех. валик для отжима (при глянцевании фотоотпечатков) -
11 Kartoffelwaage
сущ.пищ. (автоматические) весы для картофеля, весы для определения содержания крахмала в картофеле (напр., весы Парова) -
12 potato-pulper
Большой англо-русский и русско-английский словарь > potato-pulper
-
13 potatopulper
potato-pulper
1> картофеледавилка; протирочная машина для картофеля -
14 Kartoffeldämpfer
m с.-х.запарник для картофеля, картофелезапарник -
15 Kartoffelpflug
-
16 Kartoffelreibe
-
17 potato grader
1) Техника: картофелесортировка2) Сельское хозяйство: сортировка для картофеля -
18 potato grater
Макаров: картофелетёрка, тёрочная машина для картофеля -
19 potato pulper
1) Общая лексика: картофеледавилка, протирочная машина для картофеля2) Техника: картофелемялка -
20 potato steamer
1) Техника: картофелезапарник2) Макаров: запарник для картофеля
См. также в других словарях:
ящичный поддон для картофеля — bulvių padėklinis konteineris statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Daugkartinio naudojimo mechanizuotai kilnojama dėžė su padėklu bulvėms laikyti ir vežti. atitikmenys: vok. Boxpalette für… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ящик для картофеля — bulvių dėžė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Rankomis kilnojama dėžė bulvėms laikyti. atitikmenys: vok. Kartoffelkiste, f rus. ящик для картофеля ryšiai: susijęs terminas – bulvių dėžių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
склад для картофеля — bulvių sandėlis statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Pastatas ar jų grupė bulvėms laikyti. atitikmenys: vok. Kartoffellager, n rus. склад для картофеля ryšiai: susijęs terminas – daržovių sandėlis … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
хранилище для картофеля — bulvių saugykla statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Pastatas, sandėlio patalpa (kamera, boksas), kuriuose sudarytos sąlygos (santykinis drėgnis, šilumos režimas ir kt.) juose laikomų bulvių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
штабель ящичных поддонов для картофеля — bulvių padėklinių konteinerių rietuvė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvarkinga bulvių padėklinių konteinerių krūva. atitikmenys: vok. Stapel von Boxpaletten für Kartoffeln, m; Stapel von… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ящики для картофеля в штабеле — bulvių dėžių rietuvė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvarkinga bulvių dėžių krūva. atitikmenys: vok. Stapel von Kartoffelkisten, m rus. ящики для картофеля в штабеле ryšiai: susijęs terminas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Картофеля — ? Картофель Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
Для чего нужен вращающийся поддон внутри СВЧ-печи? — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Для первого способа: — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Для тебя — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Холодные бутерброды): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Для любителей мясного — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из редьки и репы): | | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
